ГРАНИЦЫ ВЛАДЕНИЙ
LEY LINES/NIHON KUROSHAKAI
Япония, 1999 г., 105 мин.
Аудио: РУССКИЙ СИНХРОННЫЙ ПЕРЕВОД
режиссер Такаши Миике
в ролях Рен Осуги, Томорово Тагучи, Наото Такенака, Се Аикава
криминальная драма
Заключительная часть Чёрной Трилогии (Black Society Trilogy) Такаши Миике.
Двое “черных” парней (приезжие из Китая) с отчетливо выраженными криминальными наклонностями, из провинциального японского городка и примкнувший к ним по пути брат-зубрила одного из них, отправляются в столицу на поиски какого-нибудь заработка. Уже в первый день они оказываются облапошены молодой “землячкой” – шанхайской проституткой Анитой, ставшей впоследствии, четвертой участницей “криминального квартета”, знакомство с которой в дальнейшем выводит их на босса одной из местных мелких “триад” - сентиментального отморозка, заставляющего своих любовниц и проституток на ночь рассказывать ему китайские народные сказки. А пока, троица находит себе работу в качестве уличных продавцов клея, снабжая “товаром” всех нуждающихся в данном продукте.
Однако, несмотря на появление довольно прибыльного (хотя и хлопотного) заработка, жизнь парней не становится более сладкой и цветистой. Вчетвером они решают бежать от всех своих проблем в Бразилию, но плата за нелегальный проезд стоит больших денег. Немного подумав, они решают ограбить босса - любителя сказок…
Примечание:
Лей-линии (англ. ley-lines = “линии энергии земли”: от саксонск. ley — “расчищенная просека” + англ. lines = “линии”), разметочные линии каналов энергии Земли, включающие в себя разнородные вехи/реперы, установленные на этих линиях.